Bude to, jako kdybych nikdy neexistoval...

High school musical - Start of something new

22. prosince 2008 v 10:53 | Káťule

Anglicky:

Living in my own world
Didn´t understand
That anything can happen
When you take a chance
I never believed in
What I couldn´t see
I never opened my heart
To all the possibilities
I know that something has changed
Never felt this way
And right here tonight

This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new

Now who´d of ever thought that
We´d both be here tonight
And the world looks so much brighter
With you by my side
I know that something has changed
Never felt this way
I know it for real

This could be the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new

I never knew that it could happen
Till it happened to me
I didn´t know it before
But now it´s easy to see

It´s a start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart

That it´s the start
Of something new
It feels so right
To be here with you
And now looking in your eyes
I feel in my heart
The start of something new
Start of something new



Překlad:

On: Žil sem ve vlastním světě,
zdání neměl jsem.
Že všechno může se stát,
stačí chtít to jen.

Ona: Nevěřila sem v nic,
co jsem neznala.
Já šanci nedala jsem.....

On: ouuuuuuu

Ona: ...možnostem všem,
co svět jich zná.
uuuuuuuu

Oba: já vím.

Ona: něco je jinak.

Oba: jinak než dřív.

Ona: a dnes právě zde.

Oba: něco nového snad začíná.

Ona: je to fajn.

On:že sem tu s tebou já,

Oba:oooou
a když ti hledím do očí,

Ona:tak fakt pocit mám,

Ona:tak fakt pocit mám

Oba:že něco začíná

On:ouuuuuuu jééééééé
kdo by si kdy pomyslel,

Oba:že se dnes potkáme?

On:oooou

Ona:jéééiééé
a svět krásnější hned zdá se,

On:hned zdáá se.

Ona:ouuuukdyž jsi vedle mě.

Ona:vedle mě.

Oba:já vím něco je jinak,
jinak než dřív.

Ona:vím to určitě,

Oba:že něco nového teď začíná
je to fajn,
že jsem tu s tebou já.
ooouuuuu
a když ti hledím do očí,
tak fakt pocit mám,

Ona:že něco začíná

On:já v to nevěřil do chvíle,
než jsem do toho spad sám.
hooou jéééiééé

Oba:já jsem to neznala dřív,

Ona: teď v tom však jasno mám.

Oba:sííííííííííííííííí jééééu
něco nevého teď začíná,
je to fajn,
že jsem tu s tebou já,
ooooou
a když ti hledím do očí,
tak fakt pocit mám.
že něco nového začíná.
je to tak fajn,
že sem tu stebou já.

On:ouuuuuu

Ona:ouuuuuuuu

Oba:a když ti hledím do očí,

Ona:tak fakt pocit mám,

On:fakt pocit mám,

Oba:že něco začíná.

On:že něco začíná...

Ona:něco

Oba:začíná
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama